вторник, 31 мая 2016 г.

Джордж Макдоналд Фрейзер - Флэшмен и краснокожие

Купить в "Лабиринте"
Седьмой том серии Джорджа Макдоналда Фрейзера  "Записки Флэшмена" - "Флэшмен и краснокожие", поступил в продажу.
Аннотация издательства:

"Проклинающий подагру, политику и человеческую глупость старикашка с Беркли-сквер, сэр Гарри Флэшмен снова в седле. Он вспоминает о лучших годах своей бурной молодости - Америке времен Золотой лихорадки и Войны за Черные холмы, паническом бегстве от закона в компании с чокнутым капитаном, мрачных трудовых буднях в шайке охотников за головами, знакомстве с легендарными ганфайтерами Старого Запада - следопытом Китом Карсоном и шерифом из Дедвуда Диким Биллом Хикоком, встречах с вершителями большой истории - Грантом, Кастером, Бешеным Конем. В очередном, самом большом и, возможно, самом непредсказуемом приключении Флэшмена, скользкому викторианцу предстоит ступить на индейскую тропу войны, активно поучаствовать в "психической атаке" при Литтл-Бигхорне, лишиться скальпа и получить сокрушительный удар в самое сердце".

понедельник, 30 мая 2016 г.

Чак Ловетт - Приключения Чарли Смитерса

Подробнее об издании
Со школьной скамьи нам вбивают в голову идею: взялся за книгу, дочитай до конца. Не могу сказать, что она довлеет надо мной, но книги я обычно дочитываю. Скорее всего причина в том, что к подбору чтения я отношусь серьезно, да и интернет представляет, как правило, массу возможностей заблаговременно ознакомиться с отзывами. Но и на старуху, как говорится....
У серии канадского автора Чака Ловетта (C.W. Lovatt) о приключения Чарли Смитерса были все шансы попасть в разряд моих любимых. Прежде всего, они написаны в стиле  Джорджа Макдоналда Фрейзера и его серии о Флэшмене. Не даром слоган книги гласит: "Гарри Флэшмен, отойди в сторонку, старина. Дай дорогу Чарли Смитерсу!" Схожи приключенческая канва - действие развивается на просторах британской колониальной империи (в Африке, в Индии, в Австралии) и время (пятидесятые годы XIX в.). Эпигонов Фрейзера сейчас немало, и хотя достичь установленной им высокой планки сложно, надежда всегда есть. Тем более что хвалебные отзывы на первую книгу Ловетта на "Амазоне" и "Гудридс" надежду эту подпитывали.

четверг, 26 мая 2016 г.

Пол Доузвелл - Пороховая мартышка

Предупреждаю сразу - это не книга про животных, обезьяны тут не при чем. В английском морском флоте парусной эпохи пороховой мартышкой называли юнгу, который подносил заряды от крюйт-камеры (порохового погреба)  к орудиям на батарейной палубе.
Английский писатель Пол Доузвелл (Paul Dowswell) прославился прежде всего как неутомимый популяризатор истории. Он автор шести десятков книг, большей частью научно-популярных, для детей и юношества, ведущий программ на радио и телевидении. Трилогия о приключениях Сэма Уитчела, первой частью которой и является "Пороховая мартышка" (Powder Monkey), его проба пера в жанре художественной литературы.
Начало XIX века, Англия ведет войну с революционной Францией. Сэм Уитчел, паренек из английской глубинки, поступает на службу на торговое судно, но в силу распространенной тогда практики оказывается насильно завербован на военный корабль. На фрегате "Миранда" ему предстоит пройти школу настоящего моряка, обрести друзей и врагов, сойтись в бою с французами и испанцами...

понедельник, 23 мая 2016 г.

Малколм Прайс - Дело "Святой Марии Целесты"

Как читатель, я весьма консервативен в своих пристрастиях.. Тем интереснее бывает совершить некий кульбит, взявшись за вещь неожиданную и непривычную. Впрочем, если присмотреться повнимательнее, роман Малколма Прайса "Дело "Святой Марии Целесты" не так уж выбивается из моей книжной полки. И все же она, как и другие книги этого автора, вообще с трудом укладываются в какие-то ни было рамки.
Малколм Прайс (Malcolm Pryce) - писатель английский, а точнее валлийский. Наиболее он известен серией о расследованиях Луи Найта - лучшего (а также единственного) частного детектива в валлийском городке Аберистуит. Это своего рода пародия на нуар в стиле Реймонда Чандлера. Но не набивший всем уже оскомину стеб, а пародия тонкая, добрая, остроумная. Первая книга серии про Найта, которая называется "Аберистуит, любовь моя", переведена на русский и издана. На чем до поры знакомство нашего читателя с этим самобытным автором до поры и закончилось.
Сегодня речь пойдет о первой книге новой его серии о Джеке Уэнлоке, железнодорожном детективе. Называется она, как я уже обмолвился, "Дело "Святой Марии Целесты" (The Case of the 'Hail Mary' Celeste).

четверг, 19 мая 2016 г.

Выходит эпическая сага об истории средневековой Англии

Спешу сообщить всем ценителям исторического романа приятную новость: в издательстве "Вече", в серии "Всемирная история в романах", выходит в свет воистину эпического размаха сага о средневековой Англии. Серия "Плантагенеты", принадлежащая перу американской писательницы Шэрон Кей Пенман, стала эталоном исторической прозы и переведена на многие европейские языки. Теперь она  наконец доступна и русскоязычному читателю. Для меня весть радостна вдвойне, потому как ваш покорный слуга приложил к этому событию руку, переведя первые книги серии.
Для начала несколько слов об авторе.

понедельник, 16 мая 2016 г.

Кеннет Робертс - Северо-Западный проход

Есть в зарубежной литературе такое понятие как "винтажный роман". Речь о книгах, изданных достаточно давно, которые признанной классикой стать не успели, но из категории современной литературы выпали. Именно к разряду таких романов и относится "Северо-Западный проход" (Northwest Passage) американского писателя Кеннета Робертса (1885-1957).
Да и самого Кеннета Льюиса Робертса (Kenneth Lewis Roberts) можно отнести к числу "винтажных" авторов. Имя это, почти неизвестное у нас, пользуется большим авторитетом у ценителей хорошего исторического и приключенческого романа. Его перу принадлежат ставшие в свое время бестселлерами (и переиздающиеся до сих пор) такие книги как "Арундель", "Оливер Уизвелл", "Лидия Бейли". Ну и конечно, самый знаменитый из его трудов, "Северо-западный проход", вышедший в 1937 и сразу ставший жутко популярным. Эту книгу включил в свою библиотеку лучших исторических романов Джон Джейкс (автор саги "Север и Юг"), посвятив ей восторженное предисловие.

четверг, 12 мая 2016 г.

Флэшмен отправляется на Дикий Запад!

Дорогие читатели, спешу сообщить еще одну радостную весть: в издательстве "Вече" выходит очередная часть "Записок Гарри Флэшмена" Джорджа Макдоналда Фрейзера!
Как сообщает сайт российского флэшменианского общества, роман "Флэшмен и краснокожие" скоро увидит свет. Седьмой том по праву считается одной из вершин серии и рассказывает о приключениях сэра Гарри на Диком Западе во времена "золотой лихорадки" в Калифорнии и его участии в битве при Литтл-Бигхорне.
Тираж: 800 экз.
Подробнее о книге в одном из ближайших постов.