вторник, 24 ноября 2015 г.

Пол Блок - Песнь могикан

Мода на сиквелы произведений знаменитых авторов не пройдет никогда. А в последнее время она особенно сильна. Продолжателями приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона написано уже наверное в тысячи раз больше, чем сочинил о своих героях сам Артур Конан Дойл. Причины бума вполне понятны - читателю не хочется расставаться с полюбившимися героями, он требует продолжения, не взирая на то, что автора оригинала давно уже нет. А вот другой харизматичной парочке повезло на сиквелы меньше. Речь о героях пенталогии Джеймса Фенимора Купера о Кожаном Чулке - Натаниэле Бампо (он же Соколиный Глаз) и Чингачгуке. В мою читательскую жизнь они вошли еще в детские годы и покидать ее не спешат. Но все пять книг перечитаны уже не по одному разу, хотелось бы чего-то нового. Затеяв небольшое читательское расследование, я с удивлением обнаружил, что пастишей Купера практически нет. А ведь условия для их создания почти идеальные - книги о Кожаном Чулке разделяют значительные хронологические разрывы, куда можно вставить почти все, что угодно. Однако обнаружено было только сочинение американской писательницы конца 19 века (под псевдонимом Джордж Престон), являющееся продолжением "Зверобоя" (не получившее особого признания и сейчас представляющего собой библиографическую редкость), отсылка к популярной серии Сары Донати (которую лишь с очень большой натяжкой можно отнести к разряду сиквелов) и книгу, о которой пойдет речь сегодня.

четверг, 19 ноября 2015 г.

Артур Рэнсом - Ласточки и Амазонки

Ни в один из периодов читательской нашей карьеры книга не оказывает на нас такого сильного влияния, как в детстве. Прочитанные в период становления нашей личности книги запоминаются на всю жизнь, и мы навсегда сохраняем теплые воспоминания об часах и минутах, проведенными на любимыми в детстве страницами. Но всему свое время, и по мере взросления мы оставляем их позади, и только улыбаемся с нежной грустью, видя на полке знакомый до боли корешок. Для детских книг есть детские годы. Но что, если в положенный срок встреча читателя и книги не состоялась - читатель вырос, а с книгой, которую ему стоило прочитать в детстве, столкнулся только сейчас?
Я набредаю иногда на книги, которые в детстве обязательно вошли бы в число моих любимых. Да только я не мог прочитать их тогда. Последний пример - "Ласточки и Амазонки" английского писателя Артура Рэнсома. Восторженное упоминание об авторе я обнаружил, читая Мориса Гриффитса, и таким образом вышел на след серии. Выяснилось, что написаны книги были давно, но вот до нас добрались совсем недавно - первая книга цикла была переведена и издана в России в 2008 году. Между тем в Англии это уже классика детской литературы, да и по всему миру Рэнсом очень популярен. В чем причина такого его забвения у нас, сказать трудно. Возможно, в личности автора.

пятница, 13 ноября 2015 г.

Уникальное издание по истории Австро-Венгрии снова в продаже

Подробнее об издании
Эту книгу я читал, и остался в восторге, но сейчас речь не о рецензии, а об анонсе. Недавно натолкнулся в "Лаберинте" на информацию о книге Ярослава Шимова и Андрея Шарого "Австро-Венгрия: судьба империи". Как выяснилось, она выходила в 2010 г. под названием "Корни и корона" (именно это издание мне посчастливилось приобрести и прочитать). Тираж давно распродан, поэтому факт переиздания очень порадовал, и в свою очередь спешу порекомендовать всем интересующимся своеобразной и увлекательной историей Двуединой монархии эту очень содержательную и прекрасно оформленную книгу.

Из аннотации к изданию:

"Австро-Венгрия: судьба империи" - увлекательный рассказ о чрезвычайно пестрой и удивительно интересной стране, своего рода европейской Атлантиде, известной российскому читателю гораздо меньше, чем она того заслуживает. Державы Габсбургов давно нет на картах, Первая мировая война уничтожила эту, пожалуй, самую уютную в истории империю, но накопленный ее народами опыт сосуществования до сих пор актуален для Центральной Европы. Путешествия по дюжине независимых государств, территории которых некогда были частями Австро-Венгрии, подтверждают: и в сегодняшнем дне отзываются ушедшие времена.
Никогда прежде столь глубокий анализ исторических процессов не сопровождался таким захватывающим рассказом о буднях и праздниках дунайской монархии, такими яркими портретами династии Габсбургов и их подданных, столь живыми очерками о больших и малых габсбургских городах".

вторник, 10 ноября 2015 г.

Шоуэлл Стайлз - Шпага для мистера Фиттона

Подробнее об издании
Со времен Сесила Скотта Форестера и его Хорнблауэра жанр морских исторических приключений прочно вошел в моду. На его ниве подвизались разного калибра авторы, многие из них стали признанными корифеями. А вот Шоуэлл Стайлз в их число не вошел. Будучи ценителем морского романа, и второй десяток лет занимаясь профильным сайтом "Форестер и другие", я прочитал немало книг и собрал информацию о большом количестве писателей. Но о Шоуэлле Стайлзе слышал только вскользь. Но с его творчеством познакомился только на днях.
А вот в родных краях Шоуэлл Стайлз (Showell Styles) (1908-2005) составил весьма успешную писательскую карьеру. Из под его пера вышло около 160 (!) художественных произведений. Писал он преимущественно приключенческую литературу для юношества, и активно обращался к теме парусного флота времен Наполеоновских войн. Помимо отдельностоящих повестей и романов он является автором серии о мичмане Куинне, а также серии о лейтенанте Фиттоне, которая адресована читателям постарше и которая привлекла мой интерес.